Ecrire et dire le théâtre à l'école (classes de CM1) - mise à jour du 22/12/2023

Pour la troisième année consécutive, les élèves des deux classes de CM1 de l’école élémentaire Voltaire sont impliqués dans "Ecrire et dire le théâtre à l’école", un projet de théâtre. En janvier, une autrice viendra en résidence à l’école afin d’écrire avec les élèves une pièce de théâtre jeune public. Cette année, une illustratrice doit intervenir ainsi qu’une scénographe. Une représentation sera donnée au printemps à l’espace René Proby.

Ce projet a pour but de développer les compétences en lecture, les compétences langagières, le vivre ensemble, la gestion des émotions et l’estime de soi. Il permettra de découvrir les métiers du théâtre, de l’illustration et de la scénographie.

Ce projet est soutenu financièrement par la mairie de St-Martin d’Hères, le conseil général et par la métro de Grenoble. Nous avons aussi sollicité des fondations.

Lors de la représentation de l'année dernière, à l'espace René Proby

Pour boucler le financement, nous avons lancé une campagne de financement participatif avec la "Trousse à projets" du Ministère de l’Éducation Nationale auprès des particuliers, associations, entreprises, commerces, … Les dons sont possibles jusqu'au jeudi 15 février 2024.

Nous avons besoin de vous en tant que donateurs mais aussi en qualité d'ambassadeurs de notre projet. Nous comptons sur vous pour solliciter votre entourage (particuliers, associations, entreprises, commerces, ...).

L’objectif minimal de collecte est de 1000€ et nous avons fixé l’optimal à 2000€. Ce dernier montant permettra l’implication de l’illustratrice et de la scénographe.

Les sommes versées permettront pour les particuliers une déduction d'impôt de 66% du montant du don et pour les entreprises une déduction d’impôt sur les sociétés de 60% du montant du don.

Nous vous remercions d'ores et déjà pour votre soutien.

Mme Depétris – enseignante de la classe de CM1a
Mme Cerda - enseignante de la classe de CM1b
M. Dubois – directeur de l’école élémentaire Voltaire de St-Martin d’Hères
et tous les élèves des classes de CM1a et CM1b

Les élèves des classes de CM1 au spectacle "Bateau"

Le vendredi 8 décembre, les élèves des deux classes de CM1 se sont rendus à l'Espace René Proby pour assister à la représentation de la pièce jeune public Bateau de la compagnie Les hommes sensibles.

Les élèves vous parlent de la pièce ...

"C'est l'histoire d'un homme qui veut redevenir enfant. Dans sa chambre il joue aux pirates. Il construit des bateaux avec ses chaussures, avec une boite à outils, avec des chaussures à talons ...

Il s'est inventé un petit compagnon qu'il a construit avec un bouchon de bouteille et quelques vis. Ensemble ils créent des aventures incroyables : ils imaginent des combats entre les bateaux-chaussures, jettent des missiles-pétards, affrontent des requins-voitures et des crocodiles-bonbons et à la fin ils rencontrent même une baleine en sac poubelle.

Plaisir d'offrir, joie de recevoir - Les classes de CE2 à l'EHPAD Michel Philibert

Mardi 19 décembre, les élèves des classes de CE2 de Mmes Fourel et Tessier sont allés rendre visite à nos voisins résidents de l'EHPAD Michel Philibert. Et comme la période des fêtes approche, les élèves sont venus avec une hotte bien remplie : cinq chants et une quantité de petits cadeaux (cartes, décorations de Noël, boîtes de petits sablés, ...) fabriqués par les élèves de toutes les classes de l'école.

Les cinq chants interprétés par la petite chorale des CE2 ont permis aux résidents de voyager vers la Polynésie, l'Afrique, la Mongolie avant de revenir en France avec un chant qui a traversé les générations "Vent frais du matin". Certains résidents ont pu chanter avec les enfants. A son tour, Mme Gagne, 103 ans, la doyenne de l'établissement, a entonné "C'est la faute à Voltaire" un chant de la comédie musicale "Les misérables". C'est un chant qu'il faudra que la chorale Voltaire s'approprie ...

Après le chant, les élèves ont offert les cadeaux aux résidents. Les petits sablés ont eu beaucoup de succès. En échange, les anciens ont offert aux enfants un "daruma", un porte-bonheur traditionnel japonais à colorier. Plaisir d'offrir, joie de recevoir ...

Une élève bien particulière dans la classe de CE2a

Depuis quelques jours, nous avons régulièrement une visiteuse un peu spéciale qui vient nous saluer. Il s’agit d’une mésange charbonnière. Une mangeoire remplie de graines de tournesol est installée depuis début novembre devant la fenêtre de la classe de CE2a. Et elle a bien plu à cette nouvelle venue et ses visites font le plus grand bonheur des élèves de la classe.

Mais laissez-nous vous la présenter : 

Nom scientifique : Parus major	Alimentation : insectes, graines, fruits
Poids : 16 à 21g	Milieu de vie  : nichoir, buisson
Taille : 14 cm	Habitat : près des habitations humaines
Longévité : 3 ans	Période de reproduction : avril à juin
Chant : Elle zinzinule	Nombre d’œufs : 3 à 18 oeufs
Description : La mésange charbonnière a le ventre jaune avec une fine cravate noire qui passe au milieu. Elle a une calotte noire sur la tête et c'est pour cela qu'on l'appelle "mésange charbonnière".

La mésange zinzinule 

Pour en savoir davantage : l'article de l'encyclopédie Vikidia

Les bacs à jardiner pour Renaudie (classes de CE2)

Les élèves des deux classes de CE2 de notre école ont participé à des ateliers de construction de bacs à jardiner dans le quartier Renaudie en partenariat avec Alpes Habitat et les Compagnons Bâtisseurs. Le but de ces ateliers est d’amener un peu de nature et de verdure dans le quartier Renaudie.

Dans un premier temps, les élèves ont construit les bacs à partir de planches en bois, puis ils les ont peints. Dans un deuxième temps, les élèves pourront participer à la plantation des végétaux choisis par le service espace vert de la ville.

les gants protègent les mains des échardes

Les élèves ont dû mesurer les planches pour qu’elles puissent être découpées aux bonnes mesures grâce à une scie circulaire.

mesure avant découpe

perçage

La classe de CE1c au musée de Grenoble

Le jeudi 12 octobre la classe de CE1c s’est rendue au Musée de Grenoble afin de participer à un atelier intitulé "Le jardin des animaux". Les élèves ont pu laisser parler leur imagination en créant un livret dans lequel ils ont inventé plusieurs personnages. L’utilisation de différents matériaux et de techniques variées a ravi les élèves. Le collage de paillettes multicolores a fait le bonheur de tous ! Une fois le livret terminé, nous nous sommes rendus dans une des salles du musée afin de découvrir le tableau ayant inspiré cet atelier : "Dans le jardin d'Eden", peint par Le Dominiquin au 17ème siècle. Parents et enfants ont pu être surpris par la taille de certains tableaux exposés.

l'atelier de création du livret

Le courseton du jeudi 13 octobre 2023

Jeudi 19 octobre, les deux cents élèves de l'école élémentaire Voltaire ont disputé le courseton au Pré Ruffier. Cette manifestation clôture le cycle de course longue organisé depuis la rentrée.

Les élèves de CM2 se sont élancés les premiers, suivis par les élèves de CM1 trois minutes après et ainsi de suite jusqu'aux élèves de CP. Ce départ échelonné par niveau a permis à tous les élèves de finir en même temps. 

De nombreux parents sont venus encourager les jeunes sportifs.

Nous remercions nos trois Etaps, Amandine, Denis et Cédric pour l'organisation de cette manifestation et pour tout le travail proposé depuis la rentrée avec nos élèves.

De g. à d. : Denis, Cédric et Amandine

Les photos des classes avant le départ de la course :

Le théâtre du Réel en résidence à l'école (classes de CM2)

Rédaction collective de la classe de CM2a ...

Pour poursuivre le travail engagé l’année dernière sur le théâtre, les élèves des classe de CM2 vont pratiquer des ateliers d’expression théâtrale avec la troupe du "Théâtre du Réel". Les comédiens sont venus en résidence dans notre école pendant une semaine.

Les acteurs du "Théâtre du Réel"

Mardi dernier, les élèves des classes de CM2 ont assisté à la présentation du texte que la troupe monte en spectacle : "Quelques minutes de silence ". Ils nous ont fait une lecture théâtralisée. Les trois acteurs, Bérénice, Mathilde et Joseph, ont lu le texte en mettant le ton et l’intonation. Vendredi ils ont pu assister à la représentation totale de la pièce en costume.

Dans l’histoire, il y a trois élèves : Salomé, Gus et Zef. L’histoire se passe à l’école pendant une période de guerre. Chaque vendredi, les élèves doivent faire une minute de silence pour ceux qui sont morts. Gus est trop bavarde et se fait punir en faisant des tours de cour …

Les élèves des classes de CM2 à la fête de la science à Minatec

Le vendredi 13 octobre dernier, les deux classes de CM2 ont pris part à la fête de la science, événement célébré au niveau national. Elles se sont rendues à Minatec sur le parvis des sciences à Grenoble.

Les élèves de chaque classe ont participé à trois ateliers scientifiques. 

Une classe a travaillé sur les ateliers suivants :

    • Qu’est-ce qui se cache derrière l’orientation des images qui change de paysage à portrait avec les smartphones et les tablettes ? L’outil s’appelle un accéléromètre et il fonctionne avec de minuscules ressorts,

Les images tournent quand on tourne la tablette et maintenant on sait pourquoi !

Street Art Fest Grenoble-Alpes : une deuxième fresque pour notre école (mise à jour du 6 juillet)

L'école élémentaire Voltaire est gâtée ! Nous sommes certainement la seule école de l'agglomération grenobloise à abriter deux fresques réalisées dans le cadre du Street Art Fest Grenobles-Alpes. En effet, après Viktoria Veisbrut, une artiste russe, en 2020, c'est au tour cette année de Zane Prater, un artiste américain, de réaliser une œuvre dans notre école, précisément sur le mur du gymnase Voltaire donnant sur la cour de récréation.

L'œuvre terminée

Zane Prater au travail

La chorale Voltaire en concert à l'EHPAD Michel Philibert

Venant clôturer un projet intergénérationnel initié avec l'EHPAD Michel Philibert, les élèves des deux classes de CE2 sont allés chanter devant les résidents de l'établissement. Après des échanges épistolaires tout au long de l'année, les élèves ont pu enfin faire connaissance avec nos voisins.

Près de cent années séparent Maëlya de la doyenne de l'EHPAD ...

Au cours de ce mini concert, Coralie et Clara, nos deux intervenantes en éducation musicale, ont même réussi à entraîner nos hôtes dans des percussions corporelles. En retour, les résidents ont offert la lecture à haute voix de plusieurs versions revisitées de la fable "Le corbeau et le renard" de M. Jean de la Fontaine.

Après cet échange, les élèves ont profité d'un temps de goûter avec les résidents. L'ambiance était pour le moins chaleureuse. Nos élèves ont un peu "mis le feu" à l'EHPAD, sous les regards amusés et bienveillants des aînés.

Nous remercions les résidents, Mme. Josette RIBES, l'animatrice de l'établissement, ainsi que tout le personnel de l'EHPAD pour leur sympathique accueil. Nul doute que ce type de projet sera reconduit l'année prochaine ... 

Le spectacle des "classes qui dansent" à l'Heure Bleue - CPa, CPb et CM1b

L'enseignement artistique et culturel tient une place importante à l'école Voltaire avec, entre autres, la chorale, le projet "Ecrire et dire le théâtre à l'école" et la danse. En clôture d'un cycle de découverte de la danse, les élèves des classes de CPa, CPb et de CM1b ont participé le mardi 20 juin au spectacle des "classes qui dansent" à l'Heure Bleue avec les autres classes inscrites à ce dispositif départemental. Au cour de l'année scolaire, chaque classe a assisté à un spectacle de danse et a travaillé avec une compagnie de danseurs professionnels afin de réaliser une chorégraphie. Les élèves de CPa et CPb ont travaillé avec la compagnie "Sur le tas" et les élèves de CM1b ont travaillé avec "Un petit grain de compagnie".

Vous trouverez ci-dessous la vidéo complète du spectacle.

Les élèves de CP de notre école ont ouvert le spectacle de belle manière et les élèves de la classe de CM1b sont visibles à partir de la 27ième minute.

Les CP de l'école au tout début de la vidéo et les CM1 à la 27ème minute

Malheureusement, aucune classe de l'école ne participera l'année prochaine. Il faut bien que les autres écoles du département profitent de ce beau dispositif ...

La classe de CE2a participe au spectacle "Le petit Prince" à l'Heure Bleue

Huit classes de St-Martin d'Hères ont participé le vendredi 2 juin au spectacle "De planète en planète - sur les traces du Petit Prince de Saint-Exupéry" organisé à l'Heure Bleue par les intervenants en musique de l'école Erik Satie. Mêlant musique, chant, danse, percussions et dessins, ce voyage féerique a transporté les spectateurs pendant près d'une heure.

La classe de CE2a de Mmes Fourel & Attier a représenté notre école en interprétant magnifiquement quatre chansons durant le spectacle.

Les événements maths des CM2 en mars et mai

La semaine des mathématiques s’est déroulée du 6 au 15 mars dernier. C’est un événement national pendant lequel les mathématiques sont abordées autrement, de façon ludique et pratique.

Sur le thème « Maths à la carte », les CM2 en ont profité pour faire tous les jours des défis géométriques et pour finir par associer mesures de longueur et sport ! Ils ont ainsi mesuré la cour avec des outils spécifiques (décamètres, mètres rubans, ficelles) et ont pu calculer le périmètre de la cour et son aire.

Ils ont également construit un terrain pour mesurer la longueur de leurs lancers de Vortex. Il leur fallait utiliser règles et équerres pour faire des tracés droits. Ce terrain éphémère a été tracé à la craie mais la pluie ne nous a malheureusement pas permis de l’utiliser bien longtemps.

Ismael lance le Vortex à plus de 56 m.

Règles et équerres permettent de faire des tracés droits

Le terrain de lancers de vortex dans la cour

Concert de la chorale Voltaire : une parenthèse enchantée

Quatre ans … quatre ans que la chorale Voltaire n’avait pas chanté devant son public martinérois !

Le lundi 22 mai, au gymnase Colette Besson, le concert de la chorale Voltaire a mis fin à ce long silence. Il était dû, pour une grande partie, à la crise sanitaire qui nous a empêché de répéter et de nous produire sur scène.

Devant environ quatre cents spectateurs, les 180 élèves de la chorale ont interprété onze chansons. Le thème de l'année était "grandir". A l'issue du spectacle, à voir les sourires sur les visages des enfants, des parents et des enseignants, c'est une mission réussie : la chorale Voltaire a offert une parenthèse en chansons, une parenthèse enchantée à son public !

Une fête de printemps en fanfare

 La traditionnelle fête de printemps de l’école élémentaire Voltaire s’est déroulée le mercredi 26 avril 2023.

Sur le thème des "saisons", les élèves sont venus déguisés ou maquillés. Après plusieurs journées maussades, le soleil était enfin de la partie pour cet événement où tous les parents sont conviés à une déambulation festive depuis l’école Voltaire jusqu’au parc de Pré Ruffier.

Le cortège est tout d’abord passé par la cour de l’école maternelle Voltaire afin de saluer les petits frères et les petites sœurs ainsi que les enseignants de l’école maternelle.

Cette année, la fête de printemps a vu l’arrivée de deux nouveautés ... La première était la présence des élèves de l’école maternelle Labourbe qui ont rejoint le cortège. Au total, il y avait près de 250 élèves, de la Petite Section au CM2, et au moins autant de parents. La deuxième nouveauté était la présence d’une fanfare, la fanfare "Todorech". Elle a rythmé et égayé le cortège pour le plus grand bonheur des enfants, de leurs parents et des enseignants.

Atelier théâtre : un retour en images - classes de CM1 & de CM2 (maj le 20/04/2023)

Un retour en images grâce aux photos prises lors des séances de l'atelier de théâtre "Ecrire et dire le théâtre à l'école" ainsi que lors de la restitution du mardi 4 avril à l'espace René Proby.

Quand le temps va et vient - Classes de CM1

Loulou et Mimi (et leurs trucs) - Classe de CM2
Musique : Synthwave Vibe (Meydän) & Fragments (Nonym)

Et encore tous nos remerciements aux comédiennes et comédiens ainsi qu'à l'équipe de Saint-Martin d'Hères en scène.

Atelier théâtre : un reportage du service culturel de la ville

Le service culturel de la ville de St-Martin d'Hères a réalisé un reportage vidéo sur l'atelier théâtre "Ecrire et dire le théâtre à l'école" des classes de CM2 et sur la représentation du mardi 4 avril à la salle René Proby.

Fin de période chargée les élèves des classes de CE1

En cette fin de période les élèves des classes de CE1ont participé à différents projets ...

Tout d’abord dans le cadre de la découverte des ENS (Espaces Naturels Sensibles), nous sommes allés au parc de la Frange Verte le vendredi 24 mars. La météo fut finalement assez clémente et nous avons pu profiter des différentes activités extérieures proposées par nos deux super guides Cyril et Mathieu. Nous avons découvert les différents rôles de la forêt ainsi que les animaux qui y vivent, joué à un bingo avec des éléments naturels et écouté une très belle histoire.

Ecrire et dire le théâtre à l'école - restitution des classes de CM1

La seconde édition de l'atelier "Écrire et dire le théâtre à l'école" a commencé à la fin de l'automne dernier à l'école élémentaire Voltaire de Saint-Martin-d'Hères (38).

Le mardi 4 avril à 18h15, près de deux cents personnes (parents, grands frères, grandes sœurs, petits frères, petites sœurs, ...) étaient présentes à la salle René Proby pour assister à la représentation des élèves des classes de CM1. Ils ont en effet joué "Quand le temps va et vient", pièce écrite et mise en voix par Louise Bataillon. Le comédien Benoit Olivier leur a donné la réplique.

Partie 1

Partie 2

L'atelier "Ecrire et dire le théâtre à l'école" mêlant résidences d'écriture en immersion dans les quatre classes de CM1 et CM2, ateliers d'écriture théâtrale et de mise en voix a été soutenu par "Saint-Martin-d'Hères en scène". La thématique choisie, "Grandir", a par ailleurs constitué le fil rouge de la programmation jeune public de la ville.

Ainsi sont nées deux pièces à l'adresse de la jeunesse qui parlent de la famille, de la puberté, de la vie, de la mort, du temps qui passe ... Voir aussi l'article concernant "Mimi et loulou (et leurs trucs)" et la restitution des élèves des classes de CM2.

Nous remercions chaleureusement Louise Bataillon, Anooradha Rughoonundun, Ariane Salignat, Benoit Olivier, Amel Koubaiti, Chloé Martinod, Célia Rodriguez et toute l'équipe de "St-Martin d'Hères en scène".

Nous remercions également la Fondation de France et à la Fondation du Crédit Mutuel pour leur soutien financier.

Ecrire et dire le théâtre à l'école - restitution des classes de CM2

La seconde édition de l'atelier "Écrire et dire le théâtre à l'école" a commencé à la fin de l'automne dernier à l'école élémentaire Voltaire de Saint-Martin-d'Hères (38).

Le mardi 4 avril à 17h30, près de deux cents personnes (parents, grands frères, grandes sœurs, petits frères, petites sœurs, ...) étaient présentes à la salle René Proby pour assister à la représentation des élèves des classes de CM2. Ils ont en effet joué "Mimi & Loulou (et leurs trucs)", pièce écrite par Anooradha Rughoonundun et mise en voix par Ariane Salignat. La comédienne Amel Koubaiti leur a donné la réplique.

L'atelier "Ecrire et dire le théâtre à l'école" mêlant résidences d'écriture en immersion dans les quatre classes de CM1 et CM2, ateliers d'écriture théâtrale et de mise en voix a été soutenu par "Saint-Martin-d'Hères en scène". La thématique choisie, "Grandir", a par ailleurs constitué le fil rouge de la programmation jeune public de la ville.

Ainsi sont nées deux pièces à l'adresse de la jeunesse qui parlent de la famille, de la puberté, de la vie, de la mort, du temps qui passe ... Voir aussi l'article concernant "Quand le temps va et vient" et la restitution des élèves des classes de CM1.

Nous remercions chaleureusement Louise Bataillon, Anooradha Rughoonundun, Ariane Salignat, Benoit Olivier, Amel Koubaiti, Chloé Martinod, Célia Rodriguez et toute l'équipe de "St-Martin d'Hères en scène".

Nous remercions également la Fondation de France et à la Fondation du Crédit Mutuel pour leur soutien financier.

Atelier jeux avec les élèves de l'IME Daudignon

Voici le petit texte que les élèves de l'IME Daudigon ont dicté à Justine, leur enseignante :

Le mardi on joue avec la classe des CM1a et celle de l'IME. On joue à 1,2,3 soleil, poisson/pêcheur et tomate ketchup. Dans la classe de l'IME les enfants ont des difficultés à se concentrer et on apprend à le faire tous ensemble.

Les élèves de l'IME jouent avec ceux de la classe de CM1a pendant la récréation

 

Le slam de la classe de CM1a

Les élèves de la classe de CM1a se sont investis dans un projet autour du slam. C'est un mouvement poétique, social et culturel inventé en 1986 par Marc Smith à Chicago, aux Etats-Unis. Il voulait désacraliser la poésie, dans sa pratique comme dans son écoute. L'écoute et le respect sont des valeurs au cœur de cette forme d'art. Ainsi, lorsqu'un slameur ou une slameuse déclame son texte, le public est attentif et bienveillant. Que le texte soit long ou court, qu'il rime ou non, le slam permet une grande liberté créative.

" Slam, c'est la gym en labo d'un crâne

D'une conscience qui s'exprime, d'un esprit qui s'exclame " - Tô

Voila le résultat de ce travail qui a enthousiasmé les élèves ...

Séances de programmation avec les étudiants de Polytech (classes de CM1)

Les élèves des deux classes de CM1 ont eu la chance de participer à deux séances de programmation organisées par des étudiants de l’école d’ingénieurs Polytech Grenoble située à St-Martin d'Hères. A cette occasion, ils ont appris les premiers éléments de codage à l’aide de mBlock, un langage de programmation graphique par blocs très proche du langage Scratch. Sur les ordinateurs de la salle informatique, les élèves ont assemblé les blocs comme dans un puzzle afin de constituer un programme. Ainsi, les élèves ont créé des petits programmes de jeux. Par exemple, ils ont programmé les mouvements d’un petit robot auquel ils ont chacun proposé un nom. Le programme a ensuite été téléchargé sur un robot qui a pu s'animer en suivant les instructions programmées par les élèves. Magique !

Dans la salle informatique de l'école

Nous assemblons les blocs d'instructions

Programmation avec le langage graphique scratch (classes de CM2)

Des élèves ingénieurs de l’école Polytech Grenoble située à St-Martin d'Hères sont intervenus dans les classes de CM2 afin de proposer une initiation à la programmation.

En salle informatique avec les élèves ingénieurs de Polytech Grenoble

Après une courte présentation en classe, nos élèves ont conçu des programmes sur ordinateur. Ils ont ainsi investi la salle informatique et ont appris à écrire les instructions de base d’un code informatique avec le langage graphique scratch (et sa variante le langage mBlock).

Ensuite, par groupe, ils ont programmé les déplacements et mouvements d’un robot construit par les étudiants. Ils se sont montrés très enthousiastes et les élèves ingénieurs ont été impressionnés par leur entrain à coder. Plusieurs d’entre eux ont été confortés dans leur souhait de devenir ingénieur.e en informatique.

Les élèves ont programmé en mblock le déplacement de ce robot

Un aperçu du langage graphique de programmation mblock